Mal Amor (tradução)

Original

Margarita Rosa de Francisco

Compositor: Carmenza Gómez / Josefina Severino

Quem sabe até quando, eu seguirei esperando
Que mude minha sorte ou venha a morte,
E que me arranque um corte profundo este sofrido amor.

Quem sabe até quando eu seguirei esperando,
Que acabe esta pena que semeia sua marca,
Chorando à noite como uma maldição.

Mal amor, que cruzou pelo meu caminho,
E marcou o meu destino, minha alma sangra de dor

Mal amor, tomou de minha vida o melhor,
Rompeu em mil pedaços a ilusão,
Que o céu te perdoe tua traição.

Se por mais que tente, não consigo te esquecer,
E se te esquecer é pior que a morte,
Eu espero a morte, como uma bendição.

Se por mais que tente não consigo te encontrar,
E se te encontrar é minha perdição,
Perdida entre teus braços, me rendo perante teu amor.